Zergatik Shanghai? ¿Por qué Shanghái?

 

Shanghai

Shanghai Txinako hiririk jendetsuena da, 18 milioiko biztanleriarekin, eta Yangtze ibaiaren deltan kokatuta dago.

Hiri honetan, herri osoan gertatzen ari den moduan, izugarrizko hazkundea eman da azken urteotan, Txinako ekonomia eta finantza-hiririk garrantzitsuena bihurtuz. Shanghaiko portua munduko handiena izateak eragin eztabaidaezina izan du prozesu honetan. Oso dinamikoa eta bizitasunez betetako hiria da baita ere.

Shanghái es la ciudad más poblada de China con más de 18 millones de habitantes y está situada en el delta del río Yangtze.

Esta ciudad, al igual que el conjunto del país, ha experimentado un gran crecimiento en los últimos años, convirtiéndose en el principal centro económico y financiero del país, a lo que ha contribuido sin duda, que Shanghái sea el puerto más importante del mundo. Es también una ciudad llena de dinamismo y vitalidad


Azken urteotako hazkunde hau, hiriak dituen 4.000 etxe orratz baino gehiagotan islatzen da.

Shanghai ibaiz, ubidez, errekaz eta lakuz beteta dago, nahiz eta askotan kutsadurak, hezetasunak eta neguan zein udan izaten diren muturreko tenperaturek bertan bizitzea zailtzen duten.

2010eko maiatzetik urrira bitartean Shanghain Mundu-Erakusketa ospatuko da. Bertan 70 milioi bisitari hartzea espero dute. Erakusketaren organizazioak, Bilbok aurkeztutako proiektua aukeratu du bertan aditzera emateko beste hiri batzuen proiektuekin batera. Proiektu honek oso ongi erakusten du Bilbon azken 25 urteotan izandako eraldaketa Nerbioi ibaiaren bitartez, artearen bitartez, Alde Zaharra suspertuz, eta industrian oinarritutako ekonomia asko dibertsifikatuz eta zerbitzuen ingurua ardaztuz.

{phatfusionslideshow images/shanghai/mao.jpg,images/shanghai/tmao.jpg;images/shanghai/mercado.jpg,images/shanghai/tmercado.jpg;images/shanghai/shanghai.png,images/shanghai/tshanghai.png;images/shanghai/yelow.jpg,images/shanghai/tyelow.jpg}

Este crecimiento puede observarse en uno de las imágenes más reconocibles de la ciudad, sus más de 4.000 rascacielos.

La ciudad está llena de ríos, canales, riachuelos y lagos, aunque la alta polución, la elevada humedad y sus temperaturas extremas tanto en invierno como en verano, hacen que la vida en ella no sea siempre muy agradable.

Entre mayo y octubre de 2010 está previsto que tenga lugar en Sanghai la Exposición Universal, a la que se espera que acudan 70 millones personas y a la que junto a otras 54 ciudades del mundo, Bilbao ha sido invitada para que presente los cambios experimentados en la ciudad en los últimos 25 años: la transformación a través de la ría, la recuperación del centro histórico, y la reconversión de una economía industrial en otra mucho más diversificada y centrada en el sector servicios.

FOTOS

  • Si Mao levantara la Cabeza por Zigor Aldama – El País
  • Mercado
  • Shanghai por Asier Ugalde
  • The Yellow Chicken por Brad Ferguson

Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propio sitio web.

Dejar un comentario



Gazteri Saila    

+ INFO 94 420 44 88 // info@bilbaojetlag.net Euskara, Gazteria eta Kirol Saila - Área de Euskera, Juventud y Deporte