JET LAG FEST

Una apuesta multidisciplinar por las expresiones jóvenes urbanas

30 de septiembre al 1 de octubre, en Bilborock

Un año más, ideas y actuaciones creativas que reflejan los últimos movimientos y expresiones jóvenes se dan cita en la IV edición de JET LAG FEST Bilbao Urban Expressions, el festival que clausura el programa Jet Lag Bio. Desde sus orígenes, en 2008, este festival ofrece a la juventud de Bilbao un espacio para expresarse: ideando, creando, actuando, mostrando, aprendiendo, enseñando, contando, observando… La singularidad de este evento reside en gran parte en que la programación se nutre de las propuestas que las y los jóvenes presentan en las diversas convocatorias que ofrece a lo largo del año el programa Jet Lag Bio: el concurso de ideas JET LAG IDEIAK, la convocatoria dirigida a jóvenes cronistas JET LAG BLOGGERS, el certamen para amantes del diseño MODA MAPA y JET LAG FLASHAK, dirigida a proyectos escénicos de pequeño formato. El festival se celebrará este año en Bilborock. Durante los días 30 de septiembre y 1 de octubre, el auditorio, la cúpula y la plaza de este popular espacio municipal servirán de escenario a Jet Lag Fest 11. No hay ningún tipo de excusa para no participar en este Fest de las expresiones urbanas. Entre otras, van a tener cabida las siguientes manifestaciones: conciertos (destacan Marah y Pinker Tones), espectáculos, performances e intervenciones. El programa Jet Lag Bio es una apuesta del Servicio de Juventud del Área de Euskera, Juventud y Deporte del Ayuntamiento de Bilbao para apoyar las iniciativas de las personas y colectivos jóvenes de Bilbao.

ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

Marah


Entrega de premios

Mañana 21 de Octubre a las 17:30, entrega de premios en la oficina del Jet Lag en el punto de información juvenil del Mercado del Ensanche.
bilbaopw_wwpw11
Creative Commons License photo credit: argazkiak.eu

Premiados en el WWPW

Estas son las fotografías premiadas en el tercer photowalk organizado por bilbaopw, el 1 de Octubre coincidiendo con la convocatoria mundial de Worldwidephotowalk:

Vivo en el reflejo-Tania Ferré

Vivo en el reflejo-Tania Ferré


1er premio: Cámara réflex Canon EOS 60D+ objetivo18-135mm Tania Ferré
Atardecer en Isozaki-Byron Alberto Patiño

Atardecer en Isozaki-Byron Alberto Patiño


2º premio: Ipad 2 Byron Alberto Patiño
Terraza del museo-Jon Guaresti

Terraza del museo-Jon Guaresti


3er premio: Ipod Touch Jon Guaresti
ZigZag-Martin Presumido

ZigZag-Martin Presumido


Premio WWPW: Libro Light It, Shoot It, Retouch It, y pase a la fase mundial como representante del photowalk de Bilbao Martin Presumido

Enhorabuena a todos y muchas gracias al resto de los participantes, habéis hecho muy difícil la selección de las obras premiadas, había un gran nivel como se puede ver en la galería inferior.
La fiesta de agradecimiento a los participantes en la que se hará entrega de premios y ampliaciones participantes en la exposición itinerante sera en al oficina del Jet Lag en el punto de información juvenil del Mercado del Ensanche el viernes 21 de Octubre a las 17:30.

Muchas gracias

Amistades y fotos, un agradable paseo por Bilbao, que hubiera sido imposible sin todas las personas que participasteis, por eso, muchísimas gracias.
bilbaopw_wwpw11
Creative Commons License photo credit: argazkiak.eu

Amaiera bat

Jet Lag Fest-a izan da

hazien lorea,

Lorategirik gabe

ez dago bestea.

Ez ahaztu kultura_ere

badela gurea,

ezustekoa izan zait

agur esatea.

 

3n3n

 

The Pinker Tones

“The Pinker Tones” bikote kataluniarra eguzki betaurreko beltzak jantzirik igo ziren Bilbo Rock aretoko eszenatokira atzo gaueko hamar t’erdiak inguru zirenean.

 

the pinker tones bio jet lag 11

 

Martxoso, dantzari, saltoka eta juergista azaldu ziren, bertakoak era berean jartzeko gogoekin. Minutu gutxitan, lehen abestia hastearekin esan daiteke, lortua zuten beraien helburua. Publikoa ezezik, jaialdiko antolatzaileetako batzuk ere jarri ziren dantzan, geldi ezinik, kontzetuak iraun zuen bitartean.

 

Beste artista batzuenak diren abesti ezagunak nahastuz osaturiko ordubete inguruko saioa eskaini zuten. Bertan gertatutakoaren eredu gisa bideo hau, aldez aurretik barkamena, kalitatea ez bait da oso ona.

 

Bilbao Jet Lag jaialdia izan denari amaiera emateko balio izan zuen ikuskizun honek.

Al final, el final

El sábado uno de octubre, con el último acorde de los Pinker Tones llegó el final de un festival que en estos años ha dado muchas alegrías. Estoy segura de ello. Es la sensación que tengo, es el sentir por un equipo de trabajo maravilloso, que se ha partido el alma porque este festival no sufriera el jet lag cultural al que nos tienen acostumbradas últimamente.

El Jet Lag nos nos ha aportado una importante variedad de oferta cultural urbana de nuestra ciudad. Es un espacio más, de más o menos acogida popular, pero una posibilidad más para demostrarnos que no estamos solas en la experiencia creativa, un escenario más para mostrarnos y encontrarnos. Pero queremos más.

(más…)

P.O.L Moda Mapa 2011 Desfile

Atzo, JET LAG FEST-eko bigarren eta azkeneko egunean Moda Mapa lehiaketako irabazleek beraien sorkuntzak aurkeztu zituzten jendetsua eta zoragarria izan zen desfile ikusgarrian. Zorionak egile guztiei eta desfilea aurrera eraman dutenei.

 

(más…)

CIERRE Y DESPEDIDA

El Festival JetLagBio ha estado dedicado un año más a los jóvenes. Cualquiera que fuera su disciplina tenía cabida en el FESTIVAL. Con este último post quería agradecer al equipo por haberme dado la oportunidad de participar en el Festival como blogger.
HASTA EL AÑO QUE VIENE.

III EDICIÓN DE MODA MAPA

Diseñadores noveles en la Sala Bilborock deslumbraron con sus creaciones. Ayer pudimos ver en la pasarela lo importante que es añadir ese pequeño detalle que convierte una prenda común en otra de última actualidad.
Lo que se les pidió a participantes de la III Edición del concurso MODA MAPA fue la customización de una o varias prendas de firmas reconocidas dándoles un sentido diferente y un criterio propio.

Zuhaitz Zatitxuak

Azken posta. Espero genuena baino lehenago iritsi da. Diru kontuak. Egokiena eskerrak eman eta agur esatea. Eskerrik asko festibalean parte hartzeko aukera eman didatenei. Eskerrik asko Txema eta Romina. Eskerrik asko Jon. Eskerrik asko blogetik pasatu diren artista guztiei. Eskerrik asko blogger guztiei. Eskerrik asko hain gogor lan egin dutenei. Eskerrik asko festibalean parte hartu duzuenoi. Eskerrik asko zuri, irakurleari.

Badakit azken posta dela eta hemendik aurrera blog honetan ezin izango ditugula adierazpen artistiko gehiago partekatuko. Horregatik, ezjakinarena egingo dut eta nire lanarekin jarraituko dut, hau da, artista gehiago eta aukera musikal ugariak

aurkeztea.

Oraingoan blues banda euskaldun bat: ZUHAITZ ZATITXUAK BLUES BAND.

 

JetLag ZUhaitz Zatitxuak

http://www.myspace.com/zzbluesband

(más…)



Gazteri Saila    

+ INFO 94 420 44 88 // info@bilbaojetlag.net Euskara, Gazteria eta Kirol Saila - Área de Euskera, Juventud y Deporte