ARGIAREKIN MARRAZTEN!

Utilizar los espacios públicos y urbanos para realizar intervenciones vinculadas a las expresiones artísticas siempre me parece enriquecedor para la vida social y cultural de ese lugar donde se lleva acabo la acción.

Gracias a un portátil, una webcam, una fuente de luz y un proyector se crea una gran imagen que interactúa en tiempo real con el sonido y el movimiento en la vida urbana, a esta acción se le llama LIGHT Painting, pintar con luz en tiempo real, es una técnica fotográfica denominada “fisiograma”; que gracias a su interacción con espacios públicos y reales genera e inspira reacciones  humanas insospechadas, nos puede seducir, asustar, provocar…
Un fisiograma es el registro fotográfico de la trayectoria de una fuente luminosa en movimiento.Producimos un fisiograma cuando sacamos una fotografía del movimiento que sigue un haz de luz, para usos fotográficos, normalmente una linterna, aunque se usan muchas otras fuentes de luz.

Ideia honetan oinarrituz TRAVIS FLINT-ek ikertzen hasi zen medio ezberdinekin, horrela argazki kamera bideoarekin ordezkatu zuen posibilitateak biderkatzeko.Denbora errealean hasten da margozten, argi fokua portatil baten webkamera zuzenduta, gero proiektor baten bidez irudi hura edozein leku euskarri lez hartu eta berton proiektatzen du.Euskarriak eraikinen fatxadak, pertsonen gorputzak , kotxeak…edozein gauzak balio du.

Hainbat ekintza egin ditu orain arte, dantza garaikidearekin adibidez, dantzariaren mogimenduak , argiaren ispiarekin jarraitzen zituen, eta alderantziz, horrela kuadro -biziak sortarazten. Esperimentazio hauekin Travis ohartzen hasi zen, hizkuntza honek zeukan botereaz, edertasunaz, eta beste lekuetara hedatzea erabaki du, oaingo honetan hirira mugituz.

Se unirá en esta actuación luz, sonido , movimiento y público, y así mostrarnos todo lo que la luz, el movimiento , el sonido y la belleza que crean la unión de estos tres medios puede generar y evocar a la gente en la vida urbana.

La actuación será de 90 min. y se llevará a cabo en el museo GUggenheim a las 20h el día 1 de Octubre.
En este caso la inscripción previa del público no será necesaria ya que nosotros como especadores, mientras dure la obra dejaremos de serlo para convertirnos en parte de ella, creando así una interactividad.

Egia esan eta nire aburuz ekintza honetara joateak pena mereziko du zihur osoz! PARTE HARTU!
Ekintza guztiak doakoak dira, dohainik, esan dudan lez batzuek , light paintingek adibidez,aurre inskripziorik ez du behar, badaude beste ekintza batzuk ordea, tailerrak adibidez plaza mugaturik dauzkatela, beraz, badakizue INskribtau lehen bait lehen…

Inskripzio epea Irailaren 15 tik 30ra doa.

NON
E-MAIL: inskripzioak@bilbaojetlag.net
ON-LINE: http://bilbaojetlag.net/, inskripzio horria
TF: 94 420 44 88
PRESENTZIALA: Zabalgune plaza, 11.

Todas las actividades son gratuitas, pero algunas requieren inscripción previa y otras como la de light painting no. Las actividades que requieren inscripción ,talleres, tienen plazas limtada, así que ya sabeis, inscribiros cuanto antes…

La fecha de inscripción es del 15 al 30 de septiembre

DONDE
E-MAIL: inskripzioak@bilbaojetlag.net
ONLINE: http://bilbaojetlag.net/, en los formularios de inscripción
TF: 94 420 44 88
PRESENCIAL EN: Plaza del Ensanche, 11.